受賞理由
OpenSSLはWebセキュリティの基礎となっている割には十分なメンテナンスが行われてこなかった。
山口さんは放置状態に近かったRubyのOpenSSL対応を積極的に引き受けてくださり、開発の促進と安定性向上に貢献してくださった。
Reasons for Award
Considering that OpenSSL is a keystone of web security, sufficient maintenance was not conducted. Yamaguchi-san proactively assumed responsibility for the Ruby OpenSSL that had been almost completely neglected, making significant contributions to development advancements and improved stability.
最終ノミネート理由
Javaとのブリッジという観点でのJRubyの価値は誰もが認めるところですが、Chris SeatonさんはTruffleとの組み合わせにより、更にJRuby性能を驚くべきレベルに引き上げました。
Reasons
While the value of JRuby from a Java bridge perspective should be apparent to anyone, Chris Seaton, through combination with Truffle, constantly brought JRuby performance up to astonishing levels.
最終ノミネート理由
Yura Sokolovさんは継続的にRubyのパフォーマンス改善のために多大な貢献をしてくださいました。
funny_falconのハンドル名は性能改善の代名詞としてRuby開発陣の中では知れ渡っています。
Reasons
Yura Sokolov contributed to Ruby performance enhancements in multiple ways with the handle name funny_falcon. The name representative for performance improvements among the Ruby development team.